IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

5 страниц V  < 1 2 3 4 > »   
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Перевести надпись, Кто сможет перевести?
mermaid
сообщение 16.8.2007, 18:22
Сообщение #21


пишет не много тут
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Регистрация: 15.8.2007
Из: lo-MONO-sov
Пользователь №: 1353



Цитата(iof @ 9.8.2007, 14:19) *
حبيبي يا عمري انا كلي جراح
لوكنت حبيبك سيبني ارتاح

вот эти две строчки.....заранее спасибо

это строчки из песни Amr Diab, означают "моя любовь, моя жизнь, я полон ран (или "я весь изранен") , если я действителтно был твоей настоящей любовью - дай мне почувствовать себя лучше"
smile.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Dem@n
сообщение 16.8.2007, 19:30
Сообщение #22


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 504
Регистрация: 24.9.2006
Из: Рамбова
Пользователь №: 21



Кустох товалай шармута =)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Jazz
сообщение 17.8.2007, 0:33
Сообщение #23


Xenomorfus Gigerus
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 2898
Регистрация: 23.9.2006
Из: Ломоносов
Пользователь №: 8



Dem@n, не матерись laugh.gif


--------------------


Вопросы по настройке сети и интернет в nix задаем здесь // Руководства по настройке сети и интернет в nix пишем здесь
Есть вопрос? Искать здесь: http://www.info-lan.ru/mediawiki/
Игры, фильмы, музыка - все здесь, совсем рядом
На форуме действует акция! Нажми кнопку "ЖАЛОБА" и напиши про интернет, и получи бесплатно склянку с ядом.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
mermaid
сообщение 17.8.2007, 2:14
Сообщение #24


пишет не много тут
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Регистрация: 15.8.2007
Из: lo-MONO-sov
Пользователь №: 1353



demon, а "бл***" это всё, что ты смог на арабском выучить? или ещё чем-нибудь удивишь? ещё предложила бы перевод приложить, а то как-то не интересно... мало кто врубается в базар... sad.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
gnado
сообщение 23.11.2007, 22:07
Сообщение #25


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 519
Регистрация: 12.3.2007
Из: Рамбовский БОМЖ
Пользователь №: 817



сегодня днём мне пришла смс-ка от незнакомого номера там написанно что то ничерта не понятно мож кто мне поможет с этим трудным делом) интересно же что написали))


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
SKVOALEX
сообщение 23.11.2007, 22:20
Сообщение #26


Trancemission Digital Team
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 2172
Регистрация: 3.2.2007
Из: Petergoff 23 Bloc
Пользователь №: 614



А чего написали?и точно на Арабском?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
gnado
сообщение 23.11.2007, 22:46
Сообщение #27


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 519
Регистрация: 12.3.2007
Из: Рамбовский БОМЖ
Пользователь №: 817



я вот и спрашиваю чё там написанно))кажись что на арабском у них ещё пишется справа на лево) а вдруг это какойнить теерарист и написал место взрыва и ошибся номером))


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Atragor
сообщение 24.11.2007, 0:22
Сообщение #28


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 347
Регистрация: 13.2.2007
Пользователь №: 689



Картинку покрупнее выложи, не видно ничего


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
san4es
сообщение 24.11.2007, 0:33
Сообщение #29


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 367
Регистрация: 4.11.2006
Из: Ломоносов
Пользователь №: 205



неужели нет ни одного араба в сети???
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ArtRus
сообщение 24.11.2007, 0:35
Сообщение #30


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 949
Регистрация: 26.9.2007
Из: Купчино
Пользователь №: 1503



Цитата(gnado @ 23.11.2007, 22:46) *
я вот и спрашиваю чё там написанно))кажись что на арабском у них ещё пишется справа на лево) а вдруг это какойнить теерарист и написал место взрыва и ошибся номером))



К тебе пришла смс с ирака, по крайней мере код Ирака +964. Так что вполне Усама Бен Ладен)))


--------------------
Делай, что должно, и будь, что будет!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Atragor
сообщение 24.11.2007, 1:00
Сообщение #31


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 347
Регистрация: 13.2.2007
Пользователь №: 689



Цитата(san4es @ 24.11.2007, 0:33) *
неужели нет ни одного араба в сети???

Charmap + translate.google.com

Только картинку надо побольше.


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Divinum Lucem
сообщение 24.11.2007, 12:56
Сообщение #32


лисичка
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 1249
Регистрация: 10.1.2007
Из: где-то на краю вселенной
Пользователь №: 497



у нас в универе есть факультет арабистики=)


--------------------
Слабаки уезжают на Гоа.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Jazz
сообщение 24.11.2007, 17:22
Сообщение #33


Xenomorfus Gigerus
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 2898
Регистрация: 23.9.2006
Из: Ломоносов
Пользователь №: 8



Воспользуйся интернет-переводчиком, как сказал Atragor
Цитата
Усама Бен Ладен

Осама... smile.gif


--------------------


Вопросы по настройке сети и интернет в nix задаем здесь // Руководства по настройке сети и интернет в nix пишем здесь
Есть вопрос? Искать здесь: http://www.info-lan.ru/mediawiki/
Игры, фильмы, музыка - все здесь, совсем рядом
На форуме действует акция! Нажми кнопку "ЖАЛОБА" и напиши про интернет, и получи бесплатно склянку с ядом.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
gnado
сообщение 24.11.2007, 17:34
Сообщение #34


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 519
Регистрация: 12.3.2007
Из: Рамбовский БОМЖ
Пользователь №: 817



больше не получится тк разрешение нокии 6600 такое так что увеличивать смысла нет. Усама Бен Ладен))) чё ему от меня нужно)) там стих какойто наверно последние буквы(иероглифы) в обоих строчках похожи)))


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Atragor
сообщение 24.11.2007, 18:31
Сообщение #35


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 347
Регистрация: 13.2.2007
Пользователь №: 689



Есть прога, чтобы СМС-ки на комп перегнать в текстовом формате?


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
adminus
сообщение 24.11.2007, 18:36
Сообщение #36


Участник
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Регистрация: 8.11.2007
Из: место1
Пользователь №: 1733



Цитата(gnado @ 24.11.2007, 17:34) *
больше не получится тк разрешение нокии 6600 такое так что увеличивать смысла нет. Усама Бен Ладен))) чё ему от меня нужно)) там стих какойто наверно последние буквы(иероглифы) в обоих строчках похожи)))

Это не последние, это первые буквы, у них справа на лево...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
gnado
сообщение 24.11.2007, 18:53
Сообщение #37


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 519
Регистрация: 12.3.2007
Из: Рамбовский БОМЖ
Пользователь №: 817



Цитата
Это не последние, это первые буквы, у них справа на лево...

я знаю и про последние и говорю
Цитата
Есть прога, чтобы СМС-ки на комп перегнать в текстовом формате?

была где то чё то не могу найти


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
damn
сообщение 24.11.2007, 19:55
Сообщение #38


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 882
Регистрация: 15.11.2006
Из: рамбова
Пользователь №: 249



gnado
там написано, что осама к тебе уже подлетает =)


--------------------
[*] разве можно превращать свою подпись в помойку?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
san4es
сообщение 24.11.2007, 20:27
Сообщение #39


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 367
Регистрация: 4.11.2006
Из: Ломоносов
Пользователь №: 205



Цитата(gnado @ 24.11.2007, 15:53) *
Цитата
Есть прога, чтобы СМС-ки на комп перегнать в текстовом формате?
была где то чё то не могу найти

а чё её искать-то. должна быть в комплекте с телефоном NOKIA PC SUITE или на сервере валяется или у меня в ДЦ где-то...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Atragor
сообщение 24.11.2007, 21:10
Сообщение #40


Очень активный
************

Группа: Пользователи
Сообщений: 347
Регистрация: 13.2.2007
Пользователь №: 689



gnado, найди прогу, я хочу узнать планы Бен Ладена. А может у него просто VPN не подключается и он хочет таким образом узнать, в чем дело? Изощренный план: написать одному из пользователей Инфолана смс-ку на арабском, чтобы тот спросил на форуме, о чем эта смска, её перевели и ответили, почему все-таки нет инета. На такое способен только Осама biggrin.gif


--------------------

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

5 страниц V  < 1 2 3 4 > » 
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 21.10.2018, 14:15